1
00:01:36,110 --> 00:01:40,990
= لذيذ لذيذ لذيذ =

2
00:01:41,020 --> 00:01:43,940
=الحلقة 3=

3
00:01:45,020 --> 00:01:46,310
ولكن لقد مرت سنوات عديدة.

4
00:01:46,900 --> 00:01:49,310
لقد تغير مظهرك بشكل كبير.

5
00:01:50,400 --> 00:01:51,510
كيف هذه العائلة

6
00:01:51,640 --> 00:01:53,680
التعرف عليك؟

7
00:01:55,510 --> 00:01:56,450
خلال الأيام القليلة المقبلة،

8
00:01:56,510 --> 00:01:57,680
راقبهم عن كثب.

9
00:01:58,840 --> 00:01:59,980
سأجد أيضًا فرصة

10
00:02:00,000 --> 00:02:01,230
للتحقيق في خلفيتهم.

11
00:02:05,870 --> 00:02:07,900
لكي نتخلى عن حراسة أجدادنا،

12
00:02:07,900 --> 00:02:08,910
ثم ابحث عن طريق إلى المنزل

13
00:02:08,910 --> 00:02:09,910
من يونشوي مانور،

14
00:02:10,430 --> 00:02:12,430
سوف تتظاهر عائلتنا بأكملها بذلك

15
00:02:12,430 --> 00:02:14,190
الأقارب الفقراء الذين صعدوا

16
00:02:14,680 --> 00:02:15,810
إلى النبلاء الجدد.

17
00:02:15,810 --> 00:02:16,790
الجولة 1.

18
00:02:17,150 --> 00:02:18,190
جيكاي، جيكاي.

19
00:02:18,430 --> 00:02:19,870
جيكاي، تعال معي إلى هناك.

20
00:02:19,870 --> 00:02:20,710
هناك مرحاض.

21
00:02:20,870 --> 00:02:21,740
الخاص.

22
00:02:21,800 --> 00:02:23,120
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا المرحاض الجميل

23
00:02:23,120 --> 00:02:23,870
في حياتي كلها.

24
00:02:23,870 --> 00:02:25,030
هل أنت مجنون، شين غونغكاي؟

25
00:02:25,030 --> 00:02:26,770
تريد مني أن أذهب لرؤية المرحاض
معك الآن؟

26
00:02:26,770 --> 00:02:27,830
سوف يثير إعجابك بالتأكيد.

27
00:02:27,830 --> 00:02:28,870
- لن أذهب.
- تعال الى هنا.

28
00:02:28,870 --> 00:02:30,640
ينظر. كما قلت لك، إنها جميلة.

29
00:02:30,640 --> 00:02:32,280
لا بد أنك لم ترى شيئًا كهذا من قبل.

30
00:02:32,280 --> 00:02:33,280
(خاص)
هيا، انظر.

31
00:02:33,280 --> 00:02:34,800
- هنا.
- نظيفة جدا؟

32
00:02:35,680 --> 00:02:37,030
حتى أن ورق التواليت معطر.

33
00:02:37,030 --> 00:02:37,500
بالضبط.

34
00:02:37,500 --> 00:02:38,870
انظر إلى الجزء السفلي من المرحاض.

35
00:02:38,870 --> 00:02:40,430
وهي مبطنة بطبقة من المسحوق الناعم.

36
00:02:40,740 --> 00:02:41,900
الاهتمام بالتفاصيل هنا.

37
00:02:41,960 --> 00:02:43,000
لن ترش.

38
00:02:43,840 --> 00:02:44,840
اشعر به، اشعر به.

39
00:02:45,030 --> 00:02:45,870
انضم إلي.

40
00:02:49,150 --> 00:02:50,740
وهذا أفضل من المرافق الحديثة.

41
00:02:50,830 --> 00:02:52,610
أنا متأكد من أنني أستطيع الجلوس هنا
دون الحصول على خدر

42
00:02:52,670 --> 00:02:53,720
في ساقي.

43
00:02:54,800 --> 00:02:57,360
لم يستخدموا حتى مرحاضًا جيدًا أبدًا.

44
00:02:57,750 --> 00:02:59,590
- هذا الفناء ضخم.
- الجولة الثانية.

45
00:02:59,590 --> 00:03:01,030
كم يجب أن تكون تكلفة هذا؟

46
00:03:01,190 --> 00:03:02,630
كما هو متوقع من نائب المحافظ.

47
00:03:02,630 --> 00:03:03,470
نعم.

48
00:03:03,710 --> 00:03:05,120
حتى أن هناك جناحًا بجانب الماء.

49
00:03:05,120 --> 00:03:06,530
هذا أفضل بكثير من منزلنا

50
00:03:06,530 --> 00:03:07,270
في الريف.

51
00:03:07,290 --> 00:03:08,190
نعم نعم.

52
00:03:09,030 --> 00:03:09,870
عظيم.

53
00:03:10,080 --> 00:03:11,320
لقد تظاهرنا بأننا فقراء

54
00:03:11,320 --> 00:03:12,530
لمدة ثلاث جولات الآن.

55
00:03:12,590 --> 00:03:13,910
ساقي تؤلمني.

56
00:03:14,360 --> 00:03:15,560
أنت فقط بحاجة إلى مزيد من التمارين الرياضية.

57
00:03:15,800 --> 00:03:18,680
يجب أن نقدم على العرض
من كونها عائلة متماسكة؟

58
00:03:19,120 --> 00:03:20,310
تماما مثل هذا.

59
00:03:20,310 --> 00:03:21,360
كافٍ.

60
00:03:21,560 --> 00:03:22,840
لماذا تدفعني؟

61
00:03:22,840 --> 00:03:24,520
كن هادئاً. إنهم يشاهدون.

62
00:03:24,520 --> 00:03:26,120
نريدهم أن يروا.

63
00:03:26,590 --> 00:03:27,560
نريدهم فقط أن يروا.

64
00:03:27,560 --> 00:03:28,520
أنظر إليك.

65
00:03:28,800 --> 00:03:30,400
كن لطيفا؛ هذا مؤلم.

66
00:03:32,170 --> 00:03:34,160
الجولة 3.

67
00:03:43,310 --> 00:03:44,170
أبي،

68
00:03:44,190 --> 00:03:45,870
قالت العمة مسحوق الأسنان هذا

69
00:03:45,870 --> 00:03:47,520
يحتوي على الزنجبيل والقتاد فيه.

70
00:03:47,680 --> 00:03:48,870
انها لحماية الأسنان.

71
00:03:52,310 --> 00:03:53,150
هذا صحيح.

72
00:03:55,080 --> 00:03:56,680
يانغيانغ، شعيرات فرشاة الأسنان

73
00:03:56,680 --> 00:03:57,890
يبدو أنها مصنوعة من شعر الخيل.

74
00:03:57,960 --> 00:03:59,380
ألم يقل ذلك المؤدي في النزل

75
00:03:59,380 --> 00:04:01,010
أن الأدوات فقط تستخدم شعر الخيل؟

76
00:04:01,150 --> 00:04:02,310
كل هذا لأننا كنا كذلك

77
00:04:02,430 --> 00:04:03,270
فقيرة جدا من قبل.

78
00:04:03,560 --> 00:04:06,030
مع هذا أستطيع أن آكل
الكثير من الحلوى كما أريد.

79
00:04:06,030 --> 00:04:07,290
سأقوم بالتنظيف ثلاث مرات.

80
00:04:07,680 --> 00:04:08,590
وهذا غير طموح للغاية.

81
00:04:08,750 --> 00:04:09,680
خمس مرات على الأقل.

82
00:04:25,360 --> 00:04:26,200
شكرًا لك.

83
00:04:30,120 --> 00:04:31,220
نائب المحافظ هنا.

84
00:04:32,800 --> 00:04:33,640
استيقظ.

85
00:04:34,430 --> 00:04:35,960
- نائب الوالي.
- نائب الوالي.

86
00:04:36,190 --> 00:04:38,270
لقد كنا هنا لفترة من الوقت.

87
00:04:38,270 --> 00:04:41,240
أليس الشيف هنا بطيئا؟

88
00:04:41,240 --> 00:04:43,240
الأطباق الرئيسية
لا يزال لم يتم تقديمها.

89
00:04:43,240 --> 00:04:44,260
لقد تم خدمتهم جميعا.

90
00:04:45,270 --> 00:04:46,110
هذا هو الشيء.

91
00:04:46,430 --> 00:04:47,430
سيدنا الشاب

92
00:04:47,430 --> 00:04:50,070
لا يحب أبدًا إثارة الجدل حول الطعام.

93
00:04:50,950 --> 00:04:52,360
إذا لم تكن معتادًا على ذلك،

94
00:04:52,600 --> 00:04:53,440
يمكنك ذلك

95
00:04:53,720 --> 00:04:54,560
ترك لوحدك.

96
00:04:54,560 --> 00:04:56,080
- لا.
- ليو تشانغ.

97
00:04:56,390 --> 00:04:57,230
كن مهذبا.

98
00:04:57,950 --> 00:04:58,820
نعم نعم.

99
00:04:58,870 --> 00:05:01,510
في الواقع، نحن بالفعل نزعجك.

100
00:05:01,510 --> 00:05:02,750
- لا بأس.
- نعم.

101
00:05:03,120 --> 00:05:04,800
الضيف يتبع قيادة المضيف.

102
00:05:07,310 --> 00:05:08,670
الضيف يتبع خطى المضيف؟

103
00:05:09,160 --> 00:05:10,560
عمي، أنت حقا بسيط.

104
00:05:11,720 --> 00:05:12,560
على سبيل المثال،

105
00:05:13,070 --> 00:05:15,600
لم ألقي التحية عليك اليوم.

106
00:05:16,510 --> 00:05:17,800
عادة، كبار السن

107
00:05:18,360 --> 00:05:19,920
لقد أرسلت شخص ما ليسأل.

108
00:05:20,720 --> 00:05:21,630
لا، لا.

109
00:05:21,630 --> 00:05:22,510
مرحبا؟

110
00:05:27,870 --> 00:05:30,310
سأعوض عن افتقاري للأخلاق الآن.

111
00:05:30,830 --> 00:05:32,070
تحياتي يا عمي، عمتي.

112
00:05:32,430 --> 00:05:34,160
أدعوك بكل احترام

113
00:05:34,510 --> 00:05:35,350
لتناول وجبة.

114
00:05:35,920 --> 00:05:37,000
- لا.
- لا تفعل هذا.

115
00:05:37,000 --> 00:05:37,840
نائب المحافظ، لا تفعل ذلك.

116
00:05:42,920 --> 00:05:43,870
لا تفعل ذلك.

117
00:05:49,720 --> 00:05:50,630
ليس مرة أخرى.

118
00:05:50,750 --> 00:05:51,590
نائب المحافظ،

119
00:05:51,950 --> 00:05:53,120
لا يمكنك فعل هذا.

120
00:05:53,120 --> 00:05:54,040
هذا غير مناسب.

121
00:05:55,680 --> 00:05:57,200
عمي، عمتي، هذا غير مناسب.

122
00:05:57,200 --> 00:05:58,510
لا، لا بأس.

123
00:05:58,510 --> 00:06:00,070
لا، نائب المحافظ.

124
00:06:00,070 --> 00:06:01,190
يجب علينا أن نفعل هذا؛

125
00:06:01,510 --> 00:06:02,350
خلاف ذلك،

126
00:06:02,480 --> 00:06:04,070
سنخسر سنوات من الحياة.

127
00:06:04,070 --> 00:06:05,190
نعم نعم.

128
00:06:05,390 --> 00:06:06,270
هذا غير مناسب.

129
00:06:10,270 --> 00:06:12,000
عمي، عمتي، في ماذا تفكرين؟

130
00:06:12,430 --> 00:06:13,310
كيف يمكنك الانحناء

131
00:06:13,500 --> 00:06:15,070
إلى مبتدئ مثلي؟

132
00:06:15,910 --> 00:06:16,800
حسنا...

133
00:06:18,720 --> 00:06:19,800
يرجى فهم.

134
00:06:20,600 --> 00:06:21,870
والداي لا يتحملان

135
00:06:21,870 --> 00:06:23,510
نائب المحافظ الكريم

136
00:06:23,510 --> 00:06:24,870
الركوع لهم.

137
00:06:25,120 --> 00:06:26,430
نحن جميعا عامة الناس،

138
00:06:26,430 --> 00:06:27,800
العيش هنا مجانا.

139
00:06:27,800 --> 00:06:29,680
كيف يمكننا أن نقبل القوس الخاص بك؟

140
00:06:29,680 --> 00:06:30,910
- نعم.
- هذا صحيح.

141
00:06:31,240 --> 00:06:32,090
إذا كان على أحد أن ينحني،

142
00:06:32,110 --> 00:06:33,510
ينبغي لنا أن ننحني لك.

143
00:06:33,510 --> 00:06:34,390
نعم.

144
00:06:36,190 --> 00:06:37,120
نحن في المنزل.

145
00:06:37,720 --> 00:06:38,800
أنا مجرد مبتدئ،

146
00:06:38,950 --> 00:06:39,790
وليس نائب المحافظ.

147
00:06:40,000 --> 00:06:42,190
ليست هناك حاجة لتكون رسمية جدا معي.

148
00:06:43,240 --> 00:06:44,830
نائب المحافظ، سيكون ذلك رائعًا.

149
00:06:45,070 --> 00:06:45,960
من الآن فصاعدا،

150
00:06:45,980 --> 00:06:47,590
دعونا لا نقلق بشأن هذه الشكليات.

151
00:06:47,720 --> 00:06:48,830
دعونا نأكل.

152
00:06:49,870 --> 00:06:50,710
يأكل.

153
00:06:51,480 --> 00:06:52,600
نائب المحافظ، اجلس.

154
00:06:52,600 --> 00:06:54,390
تفضل بالجلوس، نائب المحافظ.

155
00:07:17,630 --> 00:07:18,750
نائب المحافظ، لا تهتم بنا.

156
00:07:18,750 --> 00:07:21,190
لقد اعتدنا أن نكون غير رسميين
في الريف.

157
00:07:21,430 --> 00:07:23,000
نحن لسنا لائقين جدا عندما نأكل.

158
00:07:28,950 --> 00:07:29,800
نعم نعم.

159
00:07:37,800 --> 00:07:39,800
بعد أن كنا مخطوبين،

160
00:07:40,680 --> 00:07:42,190
يبدو أنه لم يكن هناك اتصال.

161
00:07:43,190 --> 00:07:44,600
(يفحصنا مرة أخرى.)

162
00:07:44,830 --> 00:07:45,950
(الجد لم يخبرني)

163
00:07:45,950 --> 00:07:47,190
(كل شيء عن Cuis.)

164
00:07:47,600 --> 00:07:49,430
(سلفنا ليس لديه
الكثير من اللهجة.)

165
00:07:49,530 --> 00:07:50,690
(لا بد أنه جاء إلى يونغآن)

166
00:07:50,690 --> 00:07:52,250
(عندما كان صغيرا جدا.)

167
00:07:52,850 --> 00:07:55,270
انتقلت عائلتك لاحقًا إلى العاصمة.

168
00:07:55,270 --> 00:07:57,630
بطبيعة الحال،
تواصلك معنا انخفض.

169
00:08:01,120 --> 00:08:02,510
سيدة شين، هل تعلم

170
00:08:03,310 --> 00:08:04,800
ماذا حدث لعائلتي

171
00:08:05,560 --> 00:08:06,950
بعد انتقالهم إلى العاصمة؟

172
00:08:20,600 --> 00:08:21,750
كنا نعلم أننا متواضعون

173
00:08:21,750 --> 00:08:23,920
وليس مباراة لعائلتك.

174
00:08:24,070 --> 00:08:25,600
كنا نظن أنه في غضون سنوات قليلة،

175
00:08:25,600 --> 00:08:27,040
سيتم إلغاء الخطوبة،

176
00:08:27,240 --> 00:08:28,430
لذلك لم نرغب في الإزعاج.

177
00:08:28,920 --> 00:08:29,770
لاحقاً،

178
00:08:29,800 --> 00:08:32,120
سمعنا أن عائلتك واجهت مشاكل،

179
00:08:32,360 --> 00:08:34,390
لكننا لم نجرؤ على السؤال عن التفاصيل.

180
00:08:34,790 --> 00:08:36,550
لولا الصعوبات الحالية

181
00:08:36,720 --> 00:08:38,870
لم نكن لنسبب لك المتاعب

182
00:08:42,510 --> 00:08:43,350
لذا،

183
00:08:44,200 --> 00:08:45,550
بعد أن انتقلت عائلتي إلى هنا،

184
00:08:45,550 --> 00:08:47,120
وفقدت الاتصال بهم

185
00:08:47,120 --> 00:08:49,390
وكنت لا تعرف شيئا عنهم؟

186
00:08:49,630 --> 00:08:50,670
نعم نعم.

187
00:08:51,600 --> 00:08:53,030
والآن بعد أن غيرت اسمي،

188
00:08:53,320 --> 00:08:54,200
كيف حالكم جميعا

189
00:08:55,870 --> 00:08:57,510
تجدني؟

190
00:09:11,510 --> 00:09:12,750
هل نسيت؟

191
00:09:13,200 --> 00:09:14,440
في ذلك اليوم،

192
00:09:14,990 --> 00:09:17,740
عندما توليت منصبك
وتفقدت زقاق Juxian،

193
00:09:17,920 --> 00:09:19,870
صادف أننا كنا نبيع الفطائر،

194
00:09:20,600 --> 00:09:22,410
وتعرفنا عليك.

195
00:09:22,720 --> 00:09:23,720
نعم نعم.

196
00:09:23,940 --> 00:09:25,620
سنوات عديدة متباعدة لم تتغير

197
00:09:25,780 --> 00:09:27,420
حقيقة أننا أصهار.

198
00:09:27,620 --> 00:09:30,380
ألقيت نظرة وعرفت
لقد كنت صهري المستقبلي.

199
00:09:30,740 --> 00:09:31,780
نعم نعم.

200
00:09:31,980 --> 00:09:33,380
لقد تعرفت عليك أيضًا.

201
00:09:33,740 --> 00:09:35,020
لقد كنت متحمسا جدا.

202
00:09:35,420 --> 00:09:36,260
لقد فقدت رباطة جأشي.

203
00:09:41,500 --> 00:09:42,700
يجب أن أذهب إلى المحكمة.

204
00:09:43,220 --> 00:09:44,180
خذ وقتك.

205
00:09:50,340 --> 00:09:51,280
نائب المحافظ، وداعا.

206
00:09:51,340 --> 00:09:52,220
وداعا، نائب المحافظ.

207
00:09:56,020 --> 00:09:58,420
أبي، لماذا لم تقف؟

208
00:09:59,260 --> 00:10:00,220
ساقاي خدرتان.

209
00:10:00,820 --> 00:10:01,660
.لا أستطيع التحرك

210
00:10:05,380 --> 00:10:08,060
(واضح ومشرق)

211
00:10:15,660 --> 00:10:17,780
(غرفة الأجداد)

212
00:10:21,820 --> 00:10:23,140
(أمي، أبي، يانغيانغ)

213
00:10:23,140 --> 00:10:24,100
الجميع، أحسنت.

214
00:10:24,380 --> 00:10:25,380
لقد استيقظت مبكراً،

215
00:10:25,500 --> 00:10:26,860
التظاهر بعدم الخبرة،

216
00:10:26,860 --> 00:10:27,780
يتجول,

217
00:10:28,100 --> 00:10:29,380
ولكن في الواقع المسح

218
00:10:29,380 --> 00:10:30,560
تضاريس يونشوي مانور.

219
00:10:30,820 --> 00:10:31,940
وكانت العملية السرية

220
00:10:31,940 --> 00:10:32,940
ناجحة جدا.

221
00:10:34,860 --> 00:10:36,460
أعتقد حقًا أن الخصوصية لطيفة.

222
00:10:39,600 --> 00:10:41,700
نحن بحاجة للحفاظ
اسلوب تحليل جريء

223
00:10:41,710 --> 00:10:43,220
والتحقق الدقيق،

224
00:10:43,280 --> 00:10:45,030
تحاول إيجاد طريقة
العودة إلى العصر الحديث

225
00:10:45,050 --> 00:10:46,900
(جناح الماء)
في يونشوي مانور.

226
00:10:46,900 --> 00:10:47,740
قال حسنا.

227
00:10:47,980 --> 00:10:48,820
التالي،

228
00:10:49,180 --> 00:10:52,420
سألقي أيضًا خطابًا بناءًا.

229
00:10:52,940 --> 00:10:53,820
للوصول إلى القاع

230
00:10:53,820 --> 00:10:54,860
من الحقيقة،

231
00:10:54,860 --> 00:10:56,700
نحتاج أولا إلى المراجعة

232
00:10:56,700 --> 00:10:58,460
ماذا حدث في اليوم الذي جئنا فيه إلى هنا.

233
00:10:58,860 --> 00:10:59,980
وفقا لجيكاي ،

234
00:11:00,380 --> 00:11:01,980
كانت تطارد رجلاً

235
00:11:02,220 --> 00:11:03,500
ودخل إلى هذا الممر.

236
00:11:03,640 --> 00:11:04,920
بعد المرور عبر الممر

237
00:11:04,960 --> 00:11:06,540
(الباب الخلفي)
جاءت إلى الباب الخلفي،

238
00:11:06,580 --> 00:11:07,420
فتحت الباب الخلفي،

239
00:11:07,820 --> 00:11:08,660
وجاء إلى هذا العصر.

240
00:11:09,020 --> 00:11:10,780
لو رجعنا بنفس الطريقة

241
00:11:10,980 --> 00:11:11,820
هل يمكننا ذلك؟

242
00:11:12,020 --> 00:11:12,980
العودة؟

243
00:11:14,500 --> 00:11:16,300
- وهذا منطقي.
- وهذا منطقي.

244
00:12:21,820 --> 00:12:24,100
يساعد!

245
00:12:25,260 --> 00:12:27,700
(غرفة لانغوان، الباب الخلفي)

246
00:12:27,700 --> 00:12:28,940
(الباب الخلفي)

247
00:12:28,940 --> 00:12:30,580
المكان الذي كنا فيه معًا

248
00:12:30,580 --> 00:12:32,460
قبل أن نأتي إلى هذا العصر كان

249
00:12:32,660 --> 00:12:33,660
قاعة الأجداد.

250
00:12:34,100 --> 00:12:35,240
لذا، هل يجب أن نعود إلى هناك؟

251
00:12:35,700 --> 00:12:36,740
لقد كنا هناك.

252
00:12:37,140 --> 00:12:38,260
قاعة الأجداد

253
00:12:38,540 --> 00:12:40,900
(غرفة لانغوان)
هي الآن هذه الدراسة الصغيرة.

254
00:12:41,560 --> 00:12:42,420
والدك وأنا

255
00:12:42,420 --> 00:12:43,980
لقد كانت حول هذه المنطقة هذا الصباح.

256
00:12:44,170 --> 00:12:45,060
هذا المكان

257
00:12:45,180 --> 00:12:46,460
يخضع لحراسة جيدة.

258
00:12:46,860 --> 00:12:47,700
انها ليست سهلة

259
00:12:47,900 --> 00:12:48,780
للدخول.

260
00:12:49,700 --> 00:12:51,180
إذن ماذا نفعل الآن؟

261
00:12:53,580 --> 00:12:55,140
لماذا لا أحد يتكلم؟

262
00:12:55,180 --> 00:12:56,580
شين جيانشي، ما اسمك؟

263
00:12:56,580 --> 00:12:58,020
إنه لإلقاء خطاب بناء.

264
00:13:01,940 --> 00:13:02,940
أعتقد

265
00:13:03,460 --> 00:13:04,860
منذ قاعة الأجداد

266
00:13:04,860 --> 00:13:05,940
محروس،

267
00:13:06,100 --> 00:13:07,820
إذا ذهبنا جميعا إلى هناك،

268
00:13:07,940 --> 00:13:09,020
فمن السهل أن يتم اكتشافها.

269
00:13:09,140 --> 00:13:10,100
لو استطعنا

270
00:13:10,100 --> 00:13:11,100
أرسل شخصًا واحدًا فقط،

271
00:13:11,640 --> 00:13:12,780
لكان الهدف أصغر

272
00:13:12,860 --> 00:13:14,940
ومن المحتمل أن ننكسر
من خلال الحصار.

273
00:13:24,300 --> 00:13:25,140
ماذا تقصد؟

274
00:13:26,660 --> 00:13:27,500
أنا؟

275
00:13:28,230 --> 00:13:29,100
لا، لا، لا.

276
00:13:29,140 --> 00:13:30,220
لا أستطيع، لا أستطيع.

277
00:13:30,420 --> 00:13:31,380
لا أستطبع.

278
00:13:31,780 --> 00:13:32,620
لن أذهب.

279
00:13:34,820 --> 00:13:37,140
من أجل العدالة، ماذا عن التصويت؟

280
00:13:37,500 --> 00:13:38,420
دعونا التصويت.

281
00:13:39,860 --> 00:13:41,380
- تمام.
- تمام.

282
00:13:44,180 --> 00:13:45,460
أمي، إنهم يلعبون الحيل.

283
00:13:45,460 --> 00:13:46,600
إنهم الرشوة والغش.

284
00:13:46,700 --> 00:13:48,580
ارفعوا أيديكم للتصويت
لشين شاوقوانج.

285
00:13:48,580 --> 00:13:49,420
يانغيانغ.

286
00:13:52,300 --> 00:13:54,500
انظر، ثلاثة أصوات لك.

287
00:13:54,700 --> 00:13:55,780
هذا أنا مرة أخرى؟

288
00:13:55,980 --> 00:13:56,820
أمي...

289
00:13:58,140 --> 00:13:58,980
جيكاي,

290
00:13:59,100 --> 00:14:00,460
يجب أن تكون أنت.

291
00:14:00,660 --> 00:14:02,660
في عائلتنا، أنت الأذكى

292
00:14:02,660 --> 00:14:03,900
والأكثر سرعة البديهة.

293
00:14:04,060 --> 00:14:05,380
انظر إلى والدك وأخيك.

294
00:14:05,540 --> 00:14:06,740
من الذي يمكنك الاعتماد عليه؟

295
00:14:06,740 --> 00:14:08,180
- أنا...
- أليس كذلك؟

296
00:14:11,900 --> 00:14:12,740
جيكاي.

297
00:14:13,180 --> 00:14:14,020
بخير.

298
00:14:23,180 --> 00:14:24,020
يترك.

299
00:14:24,220 --> 00:14:25,060
- نعم.
- نعم.

300
00:14:35,260 --> 00:14:36,780
أوه، لا، السيد الشاب،

301
00:14:37,060 --> 00:14:38,700
لقد فكرت في شيء ما.

302
00:14:38,700 --> 00:14:39,620
الشين

303
00:14:39,620 --> 00:14:41,180
تعرفت عليك من خلال مظهرك.

304
00:14:41,300 --> 00:14:42,940
ألا يعني ذلك شخصًا آخر

305
00:14:42,940 --> 00:14:44,420
في المحكمة قد تلاحظ أيضا؟

306
00:14:44,900 --> 00:14:46,100
بعد فترة طويلة في العاصمة،

307
00:14:46,140 --> 00:14:47,460
فكرت أخيرا في ذلك.

308
00:14:49,380 --> 00:14:50,460
لا تقلق بشأن ذلك.

309
00:14:50,980 --> 00:14:51,820
منذ أن عدت،

310
00:14:52,020 --> 00:14:53,840
لم أقصد أبدا
لإخفاء هويتي إلى الأبد.

311
00:14:56,140 --> 00:14:57,160
لقد وجدت في الوثائق

312
00:14:57,200 --> 00:14:59,640
أن هذا الرمز السري هو الأرقام
المستخدمة من قبل مملكة Huoxun،

313
00:14:59,660 --> 00:15:00,580
التي تتوافق

314
00:15:01,060 --> 00:15:02,580
إلى 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، و9.

315
00:15:02,820 --> 00:15:04,340
هذه أرقام؟

316
00:15:05,100 --> 00:15:05,840
هذه شقوق.

317
00:15:05,900 --> 00:15:07,380
إذا قمنا بمطابقة الأرقام الصحيحة

318
00:15:07,380 --> 00:15:08,800
إلى الشقوق، سيتم فتح القفل.

319
00:15:09,260 --> 00:15:10,100
تسعة أرقام.

320
00:15:10,180 --> 00:15:11,020
ثمانية ثقوب.

321
00:15:11,180 --> 00:15:12,020
تماما،

322
00:15:12,460 --> 00:15:13,840
عشرات الملايين من الاحتمالات.

323
00:15:14,380 --> 00:15:16,060
عشرات الملايين من الاحتمالات؟

324
00:15:16,180 --> 00:15:18,460
وهذا يعني أنه من المستحيل
لمعرفة ذلك، أليس كذلك؟

325
00:15:18,580 --> 00:15:20,460
السيد الشاب، وهذا أيضا...

326
00:15:20,460 --> 00:15:21,300
هادئ.

327
00:15:27,300 --> 00:15:28,140
سيد الشباب,

328
00:15:28,300 --> 00:15:29,300
ماذا عن أن أفعل ذلك؟

329
00:15:29,300 --> 00:15:31,460
حتى لو لم آكل
أو أشرب في هذه الحياة،

330
00:15:31,580 --> 00:15:33,180
لا تتزوج ولا تنجب أطفالا

331
00:15:33,340 --> 00:15:34,720
سأحاول كل هذه الاحتمالات

332
00:15:34,720 --> 00:15:36,160
لسداد لك.

333
00:15:37,220 --> 00:15:38,060
هادئ.

334
00:15:47,260 --> 00:15:48,340
أتذكر الآن.

335
00:15:48,500 --> 00:15:49,740
لقد علمك والدك ذات مرة

336
00:15:49,740 --> 00:15:50,900
كيفية فتح القفل بالصوت.

337
00:15:51,220 --> 00:15:52,580
يمكن أن يكون لي ابنة بعد ذلك.

338
00:15:52,900 --> 00:15:55,480
أعتقد أن ما أحتاج إلى تعلمه
هي كيفية صنع جرعة إسكات.

339
00:16:18,220 --> 00:16:21,100
واحد اثنين ثلاثة.

340
00:16:21,220 --> 00:16:22,060
أربعة.

341
00:16:22,180 --> 00:16:23,020
خمسة.

342
00:16:23,220 --> 00:16:24,740
اثنان، اثنان.

343
00:16:24,940 --> 00:16:26,700
ثلاثة، أربعة.

344
00:16:26,820 --> 00:16:27,660
خمسة.

345
00:16:34,220 --> 00:16:35,500
لا يوجد أحد هنا.

346
00:16:36,860 --> 00:16:37,980
محظوظ جدا.

347
00:16:38,180 --> 00:16:40,020
حتى الحراس تركوا مناصبهم؟

348
00:16:49,140 --> 00:16:49,980
شخص ما قادم.

349
00:16:58,180 --> 00:17:00,100
صورة الأجداد

350
00:17:00,100 --> 00:17:01,580
اعتاد أن يكون هنا.

351
00:17:13,300 --> 00:17:15,580
(لا عجب الأعمال الدرامية
يتم إطلاق النار عليهم دائمًا بهذه الطريقة.)

352
00:17:15,820 --> 00:17:17,900
(لذا، الآليات القديمة
هم حقا مثل هذا.)

353
00:17:26,380 --> 00:17:27,700
(غير مسموح بالزوار)

354
00:17:27,700 --> 00:17:28,900
(المنطقة الخاصة، لا تدخل)

355
00:17:42,020 --> 00:17:42,940
(هذا القفل...)

356
00:17:44,660 --> 00:17:45,500
(إنها هنا.)

357
00:17:45,700 --> 00:17:47,740
(هل يمكن أن يكون ذلك نفق الزمان والمكان)

358
00:17:48,580 --> 00:17:49,900
(التي يمكن أن تعيدنا إلى الداخل؟)

359
00:17:53,420 --> 00:17:55,220
ثمانية، ثمانية، ثمانية.

360
00:17:59,060 --> 00:17:59,900
ثمانية.

361
00:18:08,900 --> 00:18:09,860
ثمانية، ثمانية، ثمانية.

362
00:18:10,020 --> 00:18:10,860
ثمانية، ثمانية.

363
00:18:13,140 --> 00:18:13,980
ثمانية.

364
00:18:32,380 --> 00:18:33,660
فتحت القفل

365
00:18:34,460 --> 00:18:36,300
بهذه السهولة؟

366
00:19:14,500 --> 00:19:16,100
(لماذا لم أعود؟)

367
00:19:17,860 --> 00:19:19,340
(ولكن هذا هو بالضبط القفل.)

368
00:19:19,740 --> 00:19:21,460
(جاء معنا).

369
00:19:21,760 --> 00:19:23,180
(يجب أن أكون على حق.)

370
00:19:23,860 --> 00:19:24,860
(هذا البيت)

371
00:19:25,140 --> 00:19:26,700
(هو نفق الزمان والمكان الذي يربط)

372
00:19:26,700 --> 00:19:27,800
(الماضي والمستقبل).

373
00:19:28,580 --> 00:19:30,340
(يمكننا بالتأكيد العودة إلى المنزل
من خلال هنا.)

374
00:19:35,980 --> 00:19:37,220
نائب المحافظ.

375
00:19:39,220 --> 00:19:40,100
ماذا تفعل؟

376
00:19:42,980 --> 00:19:43,820
أنا...

377
00:19:44,580 --> 00:19:46,260
لقد ضاعت بالصدفة،

378
00:19:47,060 --> 00:19:49,100
دخلت بالصدفة إلى الدراسة

379
00:19:49,100 --> 00:19:51,220
دخلت هذه الغرفة بالصدفة

380
00:19:51,700 --> 00:19:53,700
فتحت القفل بالخطأ

381
00:19:54,380 --> 00:19:55,460
ودخل.

382
00:19:58,180 --> 00:19:59,340
بالصدفة؟

383
00:20:10,960 --> 00:20:13,620
هذا القفل له أرقام
من مملكة هووكسون.

384
00:20:14,220 --> 00:20:15,980
الناس العاديين
لا تتعرف عليهم على الإطلاق.

385
00:20:16,580 --> 00:20:18,660
ومع ذلك فتحته.

386
00:20:18,940 --> 00:20:21,140
كيف يمكن أن تكون قد فعلت ذلك عن طريق الخطأ؟

387
00:20:21,860 --> 00:20:23,140
أنا لا أعرف مملكة هووكسون

388
00:20:23,140 --> 00:20:25,140
الذي تتحدث عنه،

389
00:20:25,580 --> 00:20:28,420
لكني أعرف هذه الأرقام.

390
00:20:28,580 --> 00:20:30,100
كنا في الأعمال التجارية،

391
00:20:30,100 --> 00:20:31,180
تشغيل العشاء.

392
00:20:31,180 --> 00:20:32,020
نحن لا نعرف الكثير،

393
00:20:32,020 --> 00:20:33,940
لكننا على دراية بالأرقام. ينظر.

394
00:20:34,620 --> 00:20:37,700
ثمانية، ثمانية، ثمانية، ثمانية،
ثمانية، ثمانية، ثمانية، ثمانية.

395
00:20:37,800 --> 00:20:38,780
ويعني ثروة كبيرة.

396
00:20:38,780 --> 00:20:40,900
ويعني الرخاء وكسب المال.

397
00:20:41,700 --> 00:20:43,460
من السهل جدًا تخمين ذلك

398
00:20:43,460 --> 00:20:44,520
للأشخاص في مجال الأعمال.

399
00:20:58,140 --> 00:20:59,220
(تاي شوان جينغ)

400
00:21:07,980 --> 00:21:08,820
سيد الشباب,

401
00:21:09,300 --> 00:21:10,340
لقد هربت للتو...؟

402
00:21:10,340 --> 00:21:11,180
لن تفعل ذلك.

403
00:21:12,160 --> 00:21:13,800
دون تعاون العديد من الأطراف.

404
00:21:13,820 --> 00:21:14,900
لقد كان من المستحيل

405
00:21:14,900 --> 00:21:16,580
لتأطير والدي دون أي عيوب.

406
00:21:17,940 --> 00:21:19,100
تم إبادة عائلتي.

407
00:21:19,340 --> 00:21:21,580
كيف يمكن للشين،
مرتبطة بنا عن طريق الخطوبة،

408
00:21:22,100 --> 00:21:23,260
وقد تم إنقاذها؟

409
00:21:23,620 --> 00:21:25,100
هل يمكن أن يكون

410
00:21:26,170 --> 00:21:28,300
أنهم كانوا مجرد المحتالين طوال الوقت؟

411
00:21:28,940 --> 00:21:30,860
وكنت مخطوباً

412
00:21:30,980 --> 00:21:32,100
لشخص آخر؟

413
00:21:33,500 --> 00:21:34,420
أو ربما

414
00:21:34,690 --> 00:21:36,300
إنها بالفعل خطيبتي

415
00:21:36,620 --> 00:21:37,740
لكنهم طلبوا الحماية

416
00:21:38,020 --> 00:21:39,420
وتعهد بالولاء لشخص ما.

417
00:21:39,500 --> 00:21:41,300
من المحتمل أنهم جواسيس.

418
00:21:42,050 --> 00:21:43,180
وهذا من شأنه أن يفسر

419
00:21:43,460 --> 00:21:44,780
لماذا تعرف هذه المرأة

420
00:21:44,780 --> 00:21:45,940
أرقام مملكة هووكسون.

421
00:21:45,940 --> 00:21:46,980
أنا لا أعرفهم حتى.

422
00:21:47,900 --> 00:21:50,020
ربما تم تدريبهم
في المناطق الغربية.

423
00:21:50,340 --> 00:21:51,320
ماذا يجب أن نفعل بعد ذلك؟

424
00:21:51,500 --> 00:21:52,580
يجب أن نعيدهم

425
00:21:52,580 --> 00:21:53,600
وتعذيبهم للحصول على معلومات؟

426
00:21:56,540 --> 00:21:58,020
القفل الموجود على باب غرفة Langhuan

427
00:21:58,020 --> 00:22:00,560
تم التأكد من أنه نفس القفل
كالذي من الباب الخلفي

428
00:22:00,560 --> 00:22:02,600
يونشوي مانور
عندما وصلنا إلى هذا العصر.

429
00:22:03,260 --> 00:22:04,100
جيد.

430
00:22:04,780 --> 00:22:05,780
لقد تمت تسوية ذلك إذن.

431
00:22:06,300 --> 00:22:07,660
منذ ظهور العناصر الحديثة

432
00:22:07,980 --> 00:22:09,460
يجب أن يكون Yunshui Manor بالتأكيد كذلك

433
00:22:09,460 --> 00:22:10,340
نفق الزمان والمكان.

434
00:22:10,340 --> 00:22:11,180
قطعاً.

435
00:22:12,220 --> 00:22:13,580
ولكن الآن، نائب المحافظ لين

436
00:22:13,580 --> 00:22:15,620
بالفعل مشبوهة منا.

437
00:22:16,060 --> 00:22:17,740
أعتقد أن هذا مزعج بعض الشيء.

438
00:22:18,220 --> 00:22:19,460
لكنه مسؤول.

439
00:22:19,460 --> 00:22:20,340
ربما لا يستطيع ذلك

440
00:22:20,340 --> 00:22:21,420
ضع يدك علينا مباشرة

441
00:22:21,700 --> 00:22:22,900
لا يزال لدينا بعض الوقت.

442
00:22:23,060 --> 00:22:23,900
هذا منطقي.

443
00:22:24,660 --> 00:22:25,900
قبل أن يتفاعل أسلافنا،

444
00:22:25,900 --> 00:22:27,900
دعونا نجعل المهرب السريع.

445
00:22:29,180 --> 00:22:30,460
أعتقد أننا يجب أن نفعل هذا:

446
00:22:30,580 --> 00:22:31,740
دعونا نتذكر التفاصيل

447
00:22:31,740 --> 00:22:33,860
من ذلك اليوم مرة أخرى.

448
00:22:34,220 --> 00:22:35,420
ماذا حدث أيضًا

449
00:22:35,420 --> 00:22:36,660
عندما ذهبنا إلى يونشوي مانور؟

450
00:22:36,740 --> 00:22:38,380
على سبيل المثال، ما لمسناه

451
00:22:38,380 --> 00:22:39,220
وماذا قلنا.

452
00:22:39,460 --> 00:22:41,140
لا يمكننا التغاضي عن أي تفاصيل.

453
00:22:41,460 --> 00:22:42,300
ربما

454
00:22:42,540 --> 00:22:43,740
إذا قمنا بإعادة إنشاء

455
00:22:43,740 --> 00:22:44,840
الوضع في ذلك اليوم،

456
00:22:45,060 --> 00:22:46,420
قد ينجح.

457
00:22:46,700 --> 00:22:47,540
الجدة،

458
00:22:48,100 --> 00:22:49,520
عندما سافرت عبر الزمن،

459
00:22:49,520 --> 00:22:50,460
لم أقم بواجباتي المنزلية.

460
00:22:50,460 --> 00:22:52,340
هل هذا يعني
إذا لم أقم بواجباتي المنزلية أبدًا،

461
00:22:52,340 --> 00:22:53,380
هل أستطيع السفر عبر الزمن إلى الوراء؟

462
00:22:53,980 --> 00:22:54,820
أنت...

463
00:22:55,460 --> 00:22:57,100
أنت فقط لا تريد أن تقوم بواجبك المنزلي،

464
00:22:57,100 --> 00:22:57,940
أليس كذلك؟

465
00:23:28,100 --> 00:23:28,940
ليو تشانغ.

466
00:23:31,500 --> 00:23:33,420
في ربيع تيانشينغ سنة 22،

467
00:23:33,740 --> 00:23:34,900
التقيت بالسيد الخامس شياو.

468
00:23:35,420 --> 00:23:37,180
كان يحمل دائما
ورقة الكتابة معه،

469
00:23:37,460 --> 00:23:40,220
واتبعت مثاله
وكتب هذه المذكرة.

470
00:23:41,540 --> 00:23:42,540
هذه هي مذكرة الأب.

471
00:23:44,460 --> 00:23:46,140
صحيح، غونغكاي.

472
00:23:46,500 --> 00:23:48,300
عندما سافرت عبر الزمن في ذلك اليوم،

473
00:23:48,300 --> 00:23:49,980
أتذكر
كنت ترتدي الصنادل ثونغ،

474
00:23:50,340 --> 00:23:51,680
وأنت لم تقطع أظافر قدميك.

475
00:23:51,740 --> 00:23:53,620
ولكن عندما حاولت
للسفر عبر الزمن في ذلك اليوم،

476
00:23:53,620 --> 00:23:54,980
لم تكن ترتدي صندلًا رفيعًا،

477
00:23:55,140 --> 00:23:56,700
ومازلت لم تقطع أظافر قدميك.

478
00:23:57,900 --> 00:23:58,800
هيا يا أبي.

479
00:23:58,800 --> 00:24:00,340
هل لذلك علاقة بالأمر؟

480
00:24:00,340 --> 00:24:01,540
الصنادل ثونغ، أظافر؟

481
00:24:01,540 --> 00:24:03,060
هل لديهم هذا القدر من الطاقة

482
00:24:03,060 --> 00:24:04,300
للتأثير على السفر عبر الزمن؟

483
00:24:06,020 --> 00:24:07,300
سأفكر في الأمر مرة أخرى.

484
00:24:07,700 --> 00:24:09,340
سأبحث عن الأسباب

485
00:24:09,340 --> 00:24:10,420
من نفسي.

486
00:24:22,380 --> 00:24:23,340
ماذا تفعل؟

487
00:24:24,220 --> 00:24:25,220
أتذكر.

488
00:24:25,580 --> 00:24:27,940
ألم نكن في قاعة الأجداد
في ذلك الوقت؟

489
00:24:28,860 --> 00:24:29,700
ألم نعبد كلنا

490
00:24:29,700 --> 00:24:30,920
صورة أجدادنا،

491
00:24:30,920 --> 00:24:32,180
آملين بركاتهم؟

492
00:24:32,180 --> 00:24:33,060
نعم نعم.

493
00:24:33,380 --> 00:24:34,220
ربما هذه المرة،

494
00:24:34,420 --> 00:24:35,380
إذا كنا نعبد

495
00:24:35,380 --> 00:24:36,780
الشخص الحقيقي،

496
00:24:37,140 --> 00:24:38,380
يمكننا العودة.

497
00:24:41,260 --> 00:24:42,100
انتظر.

498
00:24:42,340 --> 00:24:43,980
أعتقد أن لديه نقطة.

499
00:24:44,260 --> 00:24:45,220
إذا استطعنا

500
00:24:45,220 --> 00:24:46,260
عبادة الشخص الحقيقي

501
00:24:46,460 --> 00:24:47,460
وجعل هذا الحدث

502
00:24:47,460 --> 00:24:48,540
أكثر فخامة وجدية،

503
00:24:48,860 --> 00:24:50,020
سنكون قادرين بالتأكيد

504
00:24:50,020 --> 00:24:51,740
للسفر عبر الزمن إلى الوراء.

505
00:24:52,460 --> 00:24:53,860
هذا منطقي.

506
00:24:56,140 --> 00:24:57,660
في تيانشينغ سنة 23،

507
00:24:58,740 --> 00:24:59,580
تشي

508
00:25:00,380 --> 00:25:01,620
نما أطول قليلا.

509
00:25:03,340 --> 00:25:05,140
تيانشينغ سنة 26...

510
00:25:05,950 --> 00:25:07,320
لقد كان العام الذي تم فيه تأطير الأب.

511
00:25:07,320 --> 00:25:09,200
(كيف يمكن أن يصبح
نائب وزير الحرب؟)

512
00:25:09,380 --> 00:25:10,660
اكتشف في 26 مارس

513
00:25:10,660 --> 00:25:12,460
هذا شخص ما
كان يبيع المناصب الرسمية،

514
00:25:12,460 --> 00:25:14,640
وحتى وصلت أيديهم
وزارة الحرب.

515
00:25:22,980 --> 00:25:24,120
اكتشف الأب أن شخصا ما

516
00:25:24,820 --> 00:25:26,220
وتلاعب بالمواعيد

517
00:25:28,380 --> 00:25:29,720
ولهذا السبب أرسلني وأمي

518
00:25:29,720 --> 00:25:31,720
العودة إلى مسقط رأسنا في تشينغيانغ في مايو.

519
00:25:32,620 --> 00:25:33,540
لقد أحس

520
00:25:33,980 --> 00:25:35,380
أن يحدث له شيء

521
00:25:37,700 --> 00:25:39,780
معتقدًا أنه يستطيع الحماية
الأسرة بهذه الطريقة.

522
00:25:40,900 --> 00:25:42,620
لكن العقل المدبر وراء كل ذلك

523
00:25:42,620 --> 00:25:43,940
علق عليه كل شيء.

524
00:25:44,900 --> 00:25:45,740
الأب

525
00:25:47,180 --> 00:25:48,300
توفي في السجن،

526
00:25:49,620 --> 00:25:50,980
لقد تم إبادة عائلتي،

527
00:25:52,700 --> 00:25:54,220
وصودرت ممتلكاتنا.

528
00:26:13,700 --> 00:26:14,660
هذه المذكرة لا فائدة منها

529
00:26:15,580 --> 00:26:17,100
حتى لو تم تقديمه إلى المحكمة.

530
00:26:18,340 --> 00:26:19,340
لإسقاط القضية،

531
00:26:19,860 --> 00:26:21,540
يجب أن نجد المزيد من الأدلة.

532
00:27:30,020 --> 00:27:31,300
(يبدو أننا لم نعود.)

533
00:27:32,020 --> 00:27:32,860
(ماذا يحدث؟)

534
00:27:33,660 --> 00:27:34,500
(هل عدنا؟)

535
00:27:35,460 --> 00:27:36,380
(لا أعرف.)

536
00:27:37,860 --> 00:27:38,700
جيكاي.

537
00:27:39,170 --> 00:27:40,840
- هل تعتقد...؟
- ماذا تفعل؟

538
00:27:50,520 --> 00:27:51,380
لا تخافوا.

539
00:27:51,500 --> 00:27:52,540
لا تخافوا، يانغيانغ.

540
00:28:44,260 --> 00:28:47,060
سيدة شين، من فضلك.

541
00:29:07,540 --> 00:29:08,380
نائب المحافظ.

542
00:29:09,000 --> 00:29:11,000
ماذا حدث الليلة الماضية
كان سوء فهم.

543
00:29:11,020 --> 00:29:12,220
أستطيع أن أشرح.

544
00:29:47,180 --> 00:29:48,060
الليلة الماضية،

545
00:29:48,980 --> 00:29:51,180
تسللت عائلتك بأكملها إلى غرفتي،

546
00:29:52,420 --> 00:29:53,900
ينوي إيذائي.

547
00:29:54,220 --> 00:29:55,860
لا، بالتأكيد لا.

548
00:29:55,860 --> 00:29:56,740
لقد أسأت الفهم.

549
00:30:00,700 --> 00:30:01,580
هل يساء فهمه؟

550
00:30:01,740 --> 00:30:03,580
لقد تسللنا إلى غرفتك

551
00:30:10,460 --> 00:30:12,220
للصلاة من أجل بركاتك.

552
00:30:22,860 --> 00:30:23,900
يصلي؟

553
00:30:24,340 --> 00:30:26,500
لقد أخبرنا جدنا ذات مرة بطريقة ما:

554
00:30:26,520 --> 00:30:27,900
إذا غسلنا أيدينا، وأحرقنا البخور،

555
00:30:27,900 --> 00:30:28,940
تقديم الأشياء المقدسة،

556
00:30:29,100 --> 00:30:30,060
بتلات الزهور المتناثرة ،

557
00:30:30,180 --> 00:30:32,060
وينحني ثلاث مرات للشخص

558
00:30:32,300 --> 00:30:33,140
نحن معجبون بشدة،

559
00:30:33,380 --> 00:30:34,660
يمكننا أن نصلي من أجل بركاتهم.

560
00:30:35,140 --> 00:30:37,100
لقد كنا نعيش
في منزلك مجانا

561
00:30:37,100 --> 00:30:38,460
ونشعر بالسوء حقًا حيال ذلك،

562
00:30:38,700 --> 00:30:40,420
لذلك عقدنا هذا الحفل

563
00:30:42,780 --> 00:30:43,780
للصلاة

564
00:30:44,100 --> 00:30:46,700
لحسن حظك وعمرك الطويل.

565
00:30:56,260 --> 00:30:57,100
في الواقع،

566
00:30:58,060 --> 00:30:58,940
سيدة شين،

567
00:31:00,020 --> 00:31:01,220
أنت لست السيدة

568
00:31:01,220 --> 00:31:02,540
من كان مخطوبة لي

569
00:31:03,260 --> 00:31:04,100
هل انت؟

570
00:31:16,380 --> 00:31:17,620
هذا القفل بالرمز السري

571
00:31:18,340 --> 00:31:19,780
لا يمكن حلها

572
00:31:19,780 --> 00:31:21,140
فقط عن طريق التخمين.

573
00:31:22,020 --> 00:31:23,220
كيف يمكنك أن تعرف

574
00:31:23,220 --> 00:31:24,180
ما هو الرمز؟

575
00:31:25,980 --> 00:31:27,260
لماذا لا تكون أكثر صدقا؟

576
00:31:28,020 --> 00:31:30,220
ما الذي تبحث عنه حقًا؟

577
00:31:32,540 --> 00:31:33,380
أخبرني.

578
00:31:34,460 --> 00:31:35,940
ربما أستطيع مساعدتك.

579
00:31:51,940 --> 00:31:54,500
هل عليك أن تضايقني هكذا؟

580
00:31:54,820 --> 00:31:55,660
أنا...

581
00:31:55,900 --> 00:31:57,260
في الأيام الخوالي في تشينغيانغ،

582
00:31:57,260 --> 00:31:58,900
اعتدت أن تكون مستقيما جدا

583
00:31:58,900 --> 00:32:00,140
والصالحين.

584
00:32:00,380 --> 00:32:03,300
نعتقد أنك لن تغض الطرف أبدًا
للأصدقاء في ورطة.

585
00:32:04,620 --> 00:32:06,220
أعلم أن الأمر ليس سهلاً بالنسبة لك،

586
00:32:06,620 --> 00:32:08,500
ولا نستطيع مساعدتك

587
00:32:10,290 --> 00:32:12,660
لكننا ما زلنا نأمل في القليل من اللطف.

588
00:32:13,660 --> 00:32:16,380
ومع ذلك تريد إنكار هويتي

589
00:32:16,620 --> 00:32:18,420
والتهرب من المسؤولية تماما.

590
00:32:21,220 --> 00:32:22,660
نحن فقط لا نستحق ذلك.

591
00:32:23,740 --> 00:32:25,420
سوف نترك لوحدنا.

592
00:32:31,540 --> 00:32:32,380
أنا...

593
00:32:34,100 --> 00:32:34,940
أنا...

594
00:32:38,860 --> 00:32:39,900
لم أقصد ذلك.

595
00:32:40,580 --> 00:32:41,420
أنت...

596
00:32:42,580 --> 00:32:43,860
من فضلك لا تبكي.

597
00:32:47,180 --> 00:32:49,380
(يبدو أنها تذرف الدموع على الفور)

598
00:32:49,980 --> 00:32:51,580
(وهو مفيد أيضًا في العصور القديمة.)

599
00:32:53,260 --> 00:32:54,820
إذا كنت تريد مني أن أغادر،

600
00:32:55,340 --> 00:32:57,380
سأغادر بالتأكيد مع عائلتي.

601
00:32:58,060 --> 00:32:59,420
فقط قل الكلمة.

602
00:33:03,420 --> 00:33:04,660
لم أقصد ذلك بهذه الطريقة.

603
00:33:05,220 --> 00:33:06,060
انها مجرد

604
00:33:06,140 --> 00:33:07,700
أنني لا أتذكر تمامًا كيف كان الأمر

605
00:33:07,700 --> 00:33:09,100
مع عائلتك عندما كنت طفلاً،

606
00:33:09,820 --> 00:33:11,220
لذلك أنا بحاجة للتأكيد معك.

607
00:33:12,940 --> 00:33:13,940
أفهم.

608
00:33:15,620 --> 00:33:17,140
لقد مررت بالكثير.

609
00:33:17,700 --> 00:33:19,140
من الصعب أن نثق بالآخرين.

610
00:33:20,300 --> 00:33:21,300
لا بأس.

611
00:33:22,060 --> 00:33:23,340
إذا كان لديك أي أسئلة،

612
00:33:23,340 --> 00:33:24,300
فقط اسألنا.

613
00:33:24,860 --> 00:33:26,100
الوقت سيخبرنا.

614
00:33:26,460 --> 00:33:27,540
ستعرف في النهاية

615
00:33:27,540 --> 00:33:28,620
أي نوع من الناس نحن.

616
00:33:40,420 --> 00:33:41,260
أنا...

617
00:33:43,420 --> 00:33:45,140
ماذا ستقول؟

618
00:33:46,100 --> 00:33:47,980
لديك سؤال قريبا جدا؟

619
00:33:52,180 --> 00:33:53,260
كنت أتساءل

620
00:33:54,340 --> 00:33:55,180
إذا كنت ترغب في ذلك

621
00:33:59,380 --> 00:34:00,540
لتناول بعض الشاي.

622
00:34:09,700 --> 00:34:14,540
(ملاحظات طعام شاوقوانج)

623
00:34:14,540 --> 00:34:18,980
(كعكة الإوز ولحم الإوز كحلوى)

624
00:34:18,980 --> 00:34:25,980
(جويكسيانج تافرن؛
آسف يا أوزة. (مذهل!))

625
00:34:42,340 --> 00:34:45,660
♪ ارتدي توهج غروب الشمس على الحاجب ♪

626
00:34:45,660 --> 00:34:48,900
♪ النسيم يتأرجح،
أجراس الرياح معلقة أسفل السحابة♪

627
00:34:49,220 --> 00:34:52,260
♪ سماع رنين واحد،
التجاذبات في القلب ♪

628
00:34:52,260 --> 00:34:55,340
♪ ربما مشاعر حقيقية
لا يمكن الشعور بها إلا ♪

629
00:34:55,940 --> 00:34:59,380
♪ ضبابي أنت، واضح أنت ♪

630
00:34:59,380 --> 00:35:02,780
♪البحث عن النجوم في الضباب،
رؤية ظلك تحت القمر♪

631
00:35:02,780 --> 00:35:06,180
♪ الكلمات متوقفة، والمشاعر غير مقيدة ♪

632
00:35:06,180 --> 00:35:11,340
♪ هل يمكن أن يكون الطريق أمامنا،
دعونا ننظر ولكن ليس الشك ♪

633
00:35:13,300 --> 00:35:16,420
♪ أخطأت في رؤية كل العيون كثلج بارد ♪

634
00:35:16,420 --> 00:35:19,820
♪ ومع ذلك دع الغسق يصبغ
الأذنين والمعابد حمراء ♪

635
00:35:20,060 --> 00:35:23,140
♪ حتى حبس النفس
لا يسعني إلا أن أتوقف ♪

636
00:35:23,140 --> 00:35:26,180
♪ كشف قلبي الدافئ متماسكًا ♪

637
00:35:26,780 --> 00:35:30,220
♪ أنت الصاخب، أنت المقفر ♪

638
00:35:30,220 --> 00:35:33,620
♪ يجذبك بتحفظ إلى هذه الحياة ♪

639
00:35:33,620 --> 00:35:37,020
♪ مترددة، مترددة،
القلب صعب الخداع♪

640
00:35:37,020 --> 00:35:42,860
♪ القواعد والمحرمات الدنيوية،
كيف يمكن أن يجعلوني أستسلم♪

641
00:35:43,100 --> 00:35:47,460
♪ عندما يهرع إليك،
أترك أفكاري العميقة في حالة من الفوضى ♪

642
00:35:47,460 --> 00:35:49,740
♪ ما زلت أرى ذلك بحماقة
كوقت ممتع♪

643
00:35:49,740 --> 00:35:54,060
♪ينبض القلب،
الرياح دوامات أخف التموجات ♪

644
00:35:54,060 --> 00:35:56,820
♪ ألف فكرة متشابكة مخبأة ♪

645
00:35:56,820 --> 00:36:01,100
♪ أنقذت حياة كاملة،
مسرعًا إليك، عاجلًا عبر الأميال♪

646
00:36:01,100 --> 00:36:04,540
♪ لجعل القلب المتجول
العودة إلى المنزل من الآن فصاعدا ♪

647
00:36:04,540 --> 00:36:07,980
♪للإقتراب مما يبدو بعيد المنال♪

648
00:36:07,980 --> 00:36:12,820
♪ من خلال تغييرات الحياة والموت،
فقط نحن لا نتوقف أبدًا، لا نستسلم أبدًا♪

649
00:36:12,820 --> 00:36:17,540
♪ ربما المودة بالكاد تمر بالحشد ♪

650
00:36:17,540 --> 00:36:19,740
♪ ولكن الحب إلى الأبد ♪

651
00:36:19,740 --> 00:36:25,500
♪ سوف يعوض عن رعايتنا المتبادلة،
الرابطة المتبادلة♪

652
00:36:25,780 --> 00:36:30,300
♪ أنقذت حياة كاملة،
مسرعًا إليك، عاجلًا عبر الأميال♪

653
00:36:30,300 --> 00:36:33,660
♪ لجعل القلب المتجول
العودة إلى المنزل من الآن ♪

654
00:36:33,660 --> 00:36:37,140
♪ أن يجرؤ على الاقتراب
ما يبدو بعيد المنال♪

655
00:36:37,140 --> 00:36:38,900
♪ من خلال تغييرات الحياة والموت ♪

656
00:36:38,900 --> 00:36:45,260
♪أنت فقط، لا تتوقف أبدًا، لا تستسلم أبدًا♪